Lokalise Precios, límites y acceso
Plataforma de gestión de la traducción para localización de software y aplicaciones con traducción asistida por AI, acceso API/CLI e integraciones de flujo de trabajo de desarrollo.
Visitar sitio (se abre en una pestaña nueva)
De un vistazo
Lokalise es una herramienta de IA para Localización, búsqueda y APIs (categoría: Desarrollo y Código). Acceso gratuito: Prueba gratuita. De pago desde 149 $ al mes (Explorer). 3 planes disponibles (Explorer, Growth, Advanced).
- Categoría
- Localización, búsqueda y APIs
- De pago desde
- 149 $ / Mes (Explorer)
- Opción gratis
- Prueba gratuita
- Planes
- 3 planes disponibles (Explorer, Growth, Advanced)
- Fuentes
- 5 fuentes verificadas
Categoría: Desarrollo y Código · Localización, búsqueda y APIs
Funciones
Lokalise es una plataforma de gestión de traducciones para la localizacion de software y aplicaciones que combina sugerencias de traducción con IA, verificaciones de calidad y flujos de revision. La entidad jurídica de la UE es SIA Lokalise (Letonia).
Explorer cuesta 149 USD al mes por 5 usuarios avanzados, 10 idiomas de destino y 60.000 palabras procesadas al año. Growth cuesta 379 USD al mes y ofrece idiomas de destino y proyectos ilimitados, 225.000 palabras procesadas al año y 40.000 palabras Pro AI. Advanced cuesta 1.049 USD al mes y solo está disponible tras una demostración. Enterprise parte de 40 usuarios avanzados y 3 millones de palabras procesadas al año, con precio a consultar.
- Plataforma de gestión de traducciones para la localizacion de software y aplicaciones con funciones de IA
- Plan Explorer (149 USD al mes): 5 usuarios avanzados, 10 idiomas de destino, 5 proyectos, 60.000 palabras procesadas al año
- Plan Growth (379 USD al mes): 10 usuarios avanzados, idiomas de destino y proyectos ilimitados, 225.000 palabras procesadas al año
- 40.000 palabras Pro AI incluidas en el plan Growth y 150.000 en el plan Advanced, disponible solo tras una demostración
- Entidad jurídica de la UE SIA Lokalise (Letonia) y empresa del Reino Unido disponibles
- Enterprise: desde 40 usuarios avanzados y 3 millones de palabras procesadas al año, precio a consultar
Precios y planes
Solo precios de EE. UU.
| Plan | Precio | Periodo | Qué incluye |
|---|---|---|---|
| Explorer | 149 $Periodo de facturación: mensual | Mes | 5 puestos avanzados, 10 idiomas destinatarios, 5 proyectos 60.000 palabras procesadas/año, 0 palabras Pro AI incluidas |
| Growth | 379 $Periodo de facturación: mensual | Mes | 10 puestos avanzados, idiomas/proyectos de destino ilimitado 225.000 palabras procesadas/año, 40.000 palabras Pro AI incluidas |
| Advanced | 1.049 $Periodo de facturación: mensual | Mes | 15 usuarios avanzados, el acceso requiere reservar una demo 1M procesa palabras/año, 150.000 palabras Pro AI incluidas |
| Enterprise | a consultar | a petición | desde 40 usuarios avanzados, 3M palabras procesadas/año incluido |
Precios según el proveedor, normalmente más el IVA legal. El precio final depende del país y lo muestra el proveedor.
Precios revisados por última vez: 09/10/2026
¿Cuánto cuesta Lokalise?
Suscripción
- Explorer 149 USD /mes
- Growth 379 USD /mes
- Advanced 1.049 USD /mes
Datos sin garantía. El precio vinculante con impuestos lo indica el proveedor.
Alerta de precio independiente de AI Compare Ninja
Límites
- La entidad de la UE dedicada (SIA Lokalise, Letonia) y la entidad del Reino Unido existen.
- Los datos del cliente se almacenan exclusivamente en la infraestructura AWS en las regiones de la UE.
- "No utilizamos Datos de Cliente o Datos Personales enviados a través de estas características para entrenar modelos de IA de uso general, excepto como se indica expresamente de otra manera y autorizado por el Cliente o usuario".
Cómo comparamos
Comparamos acceso gratis, entrada de pago, límites del plan, funciones y las fuentes oficiales indicadas. Lo no verificado queda como no publicado.
Solo aparecen entradas confirmadas. Precios, planes y límites vienen de páginas oficiales indicadas. Lo ausente queda como no publicado. Los resultados de búsqueda se ordenan por defecto por Coincidencia con la tarea, y las listas de categorías y tareas, alfabéticamente. Ambas pueden cambiarse a Gratis primero; ninguna opción es un ranking de calidad. Gana siempre la página del proveedor.
Redacción y verificación: equipo de AI Compare Ninja
Fuentes
Todos los datos sobre planes, límites y funciones se basan en la documentación oficial del proveedor y en las fuentes primarias verificadas a continuación.
- lokalise.com
- lokalise.com/pricing
- docs.lokalise.com/en/articles/11694835-new-price-plans-everything-you-should-know
- lokalise.com/privacy-policy
- lokalise.com/product/security
FAQ
¿Lokalise tiene una opción gratuita?
No de forma permanente. Lo publicado es una prueba gratuita limitada.
¿Dónde tiene su sede el proveedor de Lokalise?
Lokalise Inc. tiene su sede en Estados Unidos. Independientemente de la sede, el tratamiento de datos y la privacidad se rigen por el contrato del proveedor.
¿Cómo se factura Lokalise?
Existe una entidad jurídica de la UE (SIA Lokalise, Letonia), así como una empresa del Reino Unido. Los datos de los clientes se almacenan exclusivamente en la infraestructura de AWS en las regiones de la UE.
¿Qué es «Lokalise Inc.» en mi extracto bancario?
Según nuestros datos de catálogo, Lokalise Inc. es la empresa detrás de Lokalise, por lo que un cargo con este nombre puede proceder de una suscripción o compra en Lokalise. El texto exacto en el extracto bancario o de la tarjeta lo fijan el proveedor y su proveedor de pagos; puede variar y no está registrado aquí. Las facturas de su cuenta de Lokalise ayudan a identificar el cargo; ante un cargo desconocido, contacta con su banco.
¿Cuánto cuesta Lokalise?
El plan de pago más económico de Lokalise es Explorer, por 149 $ al mes. 3 planes disponibles (Explorer, Growth, Advanced).
¿Está Lokalise disponible actualmente?
Lokalise está activo.
¿Dato desactualizado? Las páginas de los proveedores cambian sin aviso. Reportar un error
Lokalise y las denominaciones relacionadas son marcas o signos distintivos de sus respectivos titulares (Lokalise Inc.). Se mencionan únicamente con fines descriptivos en el marco de una comparación independiente. AI Compare Ninja no mantiene ninguna relación comercial, asociación ni vínculo con Lokalise Inc.