سياسة ملفات تعريف الارتباط

1. ما تغطيه هذه السياسة

توضح هذه السياسة ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة في المتصفح على vergleich-ki.de وaicompare.ninja: سبب استخدامنا لها وكيفية التحكم بها. وهي تكمّل سياسة الخصوصية الخاصة بنا، التي تغطي أيضًا المسؤول عن المعالجة والمستلمين ومدة الحفظ وحقوقك.

مشغّل الموقع هو Martin Müller، مؤسسة فردية، Buttmannstraße 7A، 13357 Berlin، ألمانيا؛ info@aicompare.ninja.

2. ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة

ملف تعريف الارتباط هو ملف نصي صغير يُخزَّن على الجهاز. ويخزّن localStorage وsessionStorage الخاصان بالمتصفح معلومات ويقرآنها بطريقة مماثلة، دون أن يكونا ملفات تعريف ارتباط تقليدية. لذلك نستخدم كلمة «تخزين» أو «تقنية» عندما لا يتعلق الأمر حرفيًا بملف تعريف ارتباط.

تأتي التقنية الخاصة بنا من vergleich-ki.de أو aicompare.ninja نفسه؛ أما خدمة الطرف الثالث فتتصل بمزود آخر. وينتهي التخزين المرتبط بالجلسة عادةً عند إغلاق المتصفح، بينما يبقى التخزين الدائم حتى انتهاء صلاحيته أو حذفه.

3. الأساس القانوني

تشترط المادة 25 الفقرة 1 من قانون حماية البيانات في الاتصالات والوسائط الرقمية الألماني (TDDDG) موافقة لتخزين معلومات على جهاز أو الوصول إليها، إلا إذا كان ذلك يخدم فقط تنفيذ عملية النقل أو كان لازمًا بشكل صارم لتقديم خدمة مجتمع معلومات مطلوبة صراحةً. وحيث تتعلق المعالجة المرتبطة ببيانات شخصية، تستند الخدمات الاختيارية إلى المادة 6 الفقرة 1 (أ) من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO). وتستند المعالجة اللازمة بشكل صارم، بحسب الغرض، إلى المادة 6 الفقرة 1 (ب) أو (و)، كما هو موضح بالتفصيل في سياسة الخصوصية. ولا نستخدم المصلحة المشروعة للالتفاف على موافقة مطلوبة.

تُعد Cloudflare Web Analytics حالة خاصة: تُوضّح Cloudflare أن منارة هذه الخدمة لا تضع ملفات تعريف ارتباط ولا تقرأ تخزين المتصفح. ومع ذلك نطلب موافقة صريحة لأن مزودًا خارجيًا يعالج بيانات المتصفح والأداء.

4. التخزين الضروري بشكل صارم

لا يمكن إلغاء اختيار هذا التخزين لأنه لازم للتشغيل أو لوظيفة مختارة صراحةً أو لتسجيل الدخول.

• vergleich-ki-consent-v1 (localStorage): يخزّن اختيارك لملفات تعريف الارتباط. تسري الموافقة لمدة أقصاها 180 يومًا، ويبقى الرفض ساريًا حتى تغييره.
• vergleich-ki-price-market-v1 (localStorage): يخزّن منطقة أسعار مختارة يدويًا حتى إعادة ضبطها أو حذف بيانات المتصفح.
• from-vergleich-ki (sessionStorage): يتذكر أنك أتيت من vergleich-ki.de حتى تستخدم نماذج التواصل صندوق البريد الصحيح. ينتهي بانتهاء الجلسة.
• vki_ad_session (ملف تعريف ارتباط، HttpOnly، Secure، SameSite=Lax): فقط بعد تسجيل الدخول إلى حساب إعلانات، لمدة أقصاها 14 يومًا أو حتى تسجيل الخروج.

5. خدمات إحصائية اختيارية

تبقى هذه الخدمات غير نشطة حتى توافق صراحةً في الشعار أو عبر «تغيير إعدادات ملفات تعريف الارتباط» أعلاه. وتحجبها إشارة Global Privacy Control المفعَّلة حتى إن سبقت الموافقة عليها.

• Google Analytics 4 (Google Ireland Limited): يضع بعد الموافقة _ga و_ga_<معرّف> لمدة أقصاها 180 يومًا، على www.aicompare.ninja فقط. دون تخصيص إعلاني ودون Google Signals.
• Cloudflare Web Analytics: قياس أداء بلا ملفات تعريف ارتباط عبر منارة؛ لا يضع ملفات تعريف ارتباط ولا يقرأ localStorage.
• إحصاءاتنا الخاصة من الطرف الأول (بحث الكتالوج والفئات والمرشحات ومساحات الإعلانات المعلَّمة): aicompare-banner-session-v1 و aicompare-journey-context-v1 (كلاهما sessionStorage)، لمدة أقصاها 30 دقيقة، على www.aicompare.ninja فقط.

تفاصيل المستلمين والغرض ومدة الحفظ في الأقسام من 5 إلى 7 من سياسة الخصوصية.

6. الإعلانات وروابط الشراكة

توصيات الشركاء المعلَّمة كإعلانات هي روابط أصلية في الكتالوج، وليست شبكة إعلانات عرضية. ولا يتصل المتصفح بالمزود أو بشبكة شركاء إلا بعد النقر؛ وعندها قد تضع هذه الجهات ملفات تعريف ارتباط خاصة بها وفق قواعدها. ويبقى منتج الخدمة الذاتية للمساحات المدفوعة متوقفًا للعامة؛ ويبقى كود القياس المرتبط به في النظام لكنه لا يبدأ.

7. السحب وأثره

يبقى الرفض متاحًا بسهولة الموافقة نفسها، والسحب سهل على الأقل بقدر الموافقة نفسها. يضبط زر «سحب الموافقة» أعلاه التحليلات والخدمات الاختيارية فورًا على الرفض، ويحذف ملفات تعريف ارتباط GA4 المرتبطة، ويعيد تحميل الصفحة. ويفتح «تغيير إعدادات ملفات تعريف الارتباط» نفس الحوار الذي يظهر عند الزيارة الأولى ويتيح اختيارًا فرديًا. ويسري السحب على المستقبل فقط ولا يُلغي معالجة تمت بشكل قانوني قبل السحب.

8. إعدادات المتصفح

يمكنك أيضًا رفض ملفات تعريف الارتباط أو حذفها من إعدادات المتصفح. وقد يؤثر حظر جميع ملفات تعريف الارتباط على هذا الموقع وعلى مواقع أخرى. وحذف القرار المحفوظ يزيل الاختيار المتذكَّر، لذا يظهر الشعار عادةً مرة أخرى.

9. التغييرات على هذه السياسة

نحدّث هذه السياسة عندما تتغير خدمة أو غرض أو مستلم أو القانون تغييرًا جوهريًا، ونطلب موافقة جديدة حينها عند الحاجة. ويُظهر التاريخ أعلاه النسخة الحالية.