# DeepL — AI Compare Ninja

> 용어집을 지원하는 텍스트와 문서 번역 서비스입니다. 작문 도우미 DeepL Write, 실시간 음성 번역 DeepL Voice, 번역 API도 제공합니다.

## 개요
- **분야:** 콘텐츠와 SEO (다듬기와 바꿔 쓰기)
- **상태:** 확인됨 · 제공 중 - 운영 중. 법적 고지에 따른 제공자: DeepL SE, Maarweg 165, 50825 Cologne, Germany, 쾰른 지방법원 상업 등기부 HRB 104617, VAT ID DE349242045, 대표이사 Dr. Jaroslaw Kutylowski. 제품군: DeepL Translator, DeepL Write, DeepL Voice, DeepL API 및 연동.
- **유료 시작:** 7.49 € / 월간 결제(VAT 포함) (Individual)
- **무료:** 무료 요금제
- **웹사이트:** https://www.deepl.com/
- **정규 URL:** https://www.aicompare.ninja/ko/tool/deepl

## 하는 일
- Individual 플랜: 월 300,000자, 문서 번역 3회
- 맞춤 용어 쌍을 통해 일관된 번역을 지원하는 용어집
- DeepL Write: 텍스트 재구성과 대안 문장을 제안하는 AI 작문 도우미
- DeepL Voice: 실시간 음성 번역
- Individual 플랜 이상에서 전체 페이지 번역 이용 가능
- 제공사에 따르면 계약 데이터는 모델 학습에 사용되지 않음
- OpenAI 인터페이스와 호환되는 번역 API

## 요약
용어집이 있는 텍스트·문서 번역 서비스. AI 작성 도우미 DeepL Write, 실시간 음성 번역 DeepL Voice, 번역 API 포함.

Individual은 연간 결제 시 월 7.49유로이며 월 300,000자와 문서 번역 3회를 제공합니다. 고객 데이터는 모델 학습에 사용되지 않습니다. 번역 API는 OpenAI와 호환됩니다.


## 한도
독일과 EU에서 문제없이 이용할 수 있습니다. DeepL SE는 쾰른에 본사를 둔 독일 회사이며, 가격 페이지에는 국가 선택기가 있고 독일의 경우 모든 가격이 VAT 포함 유로로 표시됩니다('VAT included. No additional delivery or other costs apply.'). 유료 번역기 요금제에는 'Free for 30 days. Cancel anytime.'이라고 적혀 있고, DeepL Voice는 14일을 제공합니다. 개인정보 처리방침 3항(무료 버전)에 따르면 업로드한 콘텐츠와 그 번역물은 수정본을 포함해 제한된 기간 동안 처리되어 DeepL의 신경망과 알고리즘을 학습하고 개선하는 데 쓰입니다. 또한 이용 약관에 따라 DeepL Translator와 DeepL Write의 무료 버전으로는 어떤 종류의 개인 데이터라도 포함된 텍스트를 번역하거나 개선해서는 안 됩니다. 4항(Pro 서비스)에 따르면 DeepL Translator Pro, DeepL API Pro, DeepL Write Pro로 제출된 텍스트와 문서는 영구 저장되지 않고, 번역을 만들고 전달하는 데 필요한 동안만 임시로 보관되며, 계약된 서비스가 수행된 후 삭제되고, 서비스 품질 개선에 사용되지 않습니다. 개인 데이터 처리에 대해서는 약관이 데이터 처리 계약을 규정하고 있습니다(DeepL Pro 약관 8.1.4항). 가격 페이지는 '모델 학습에 데이터를 사용하지 않음'을 무료 버전이 아니라 모든 유료 요금제의 기능으로 표시합니다.

## 요금제
| 단계 | 가격 | 기간 | 포함 내용 |
| --- | --- | --- | --- |
| 무료 버전(번역기) | 무료 | - | 월 50,000자; 월 문서 번역 1건, 최대 파일 크기 5MB; 용어집 1개, 언어 쌍당 항목 5개; 저장된 번역 1건; 전체 페이지 번역 없음, Write Pro 없음 |
| Individual | 7.49 € | 월간 결제(VAT 포함) | 월 300,000자; 월 문서 번역 3건, 최대 파일 크기 30MB; 용어집 1개, 언어 쌍당 항목 5개; 저장된 번역 1건; 전체 페이지 번역; 내 데이터를 모델 학습에 사용하지 않음; Write Pro 애드온 이용 가능; 30일 무료 체험 |
| Individual(월간 결제) | 8.99 € | 월(VAT 포함) | Individual과 같은 기능 |
| Team | 24.99 € | 연간 결제 시 사용자당 월(VAT 포함) | 사용자당 월 1,000,000자; 월 문서 번역 20건, 최대 파일 크기 30MB; 언어 쌍마다 용어집 5개(각 항목 1,000개); 저장된 번역 10건; 공유할 수 있는 스타일 규칙 목록 5개; 파일 일괄 번역, 팀 관리(사용자 2명 초과부터), 통계와 리포트; 사용자 50명 초과부터 싱글 사인온; 30일 무료 체험 |
| Team(월간 결제) | 29.99 € | 사용자당 월(VAT 포함) | Team과 같은 기능 |
| Business | 49.99 € | 연간 결제 시 사용자당 월(VAT 포함) | 글자 수 무제한(공정 이용 정책 적용); 월 문서 번역 100건, 최대 파일 크기 100MB; 용어집과 저장된 번역 무제한; 공유 가능한 스타일 규칙 목록 20개, 번역 메모리; Write Pro 포함; 사용자 프로비저닝(SCIM), 도메인 관리, 가동률 99.0%; Translation Flow 애드온 이용 가능 |
| Business(월간 결제) | 59.99 € | 사용자당 월(VAT 포함) | Business와 같은 기능 |
| Enterprise | 별도 문의 | - | 제공업체 표현: '기업에 맞춘 가격과 한도'; 글자 수 무제한, 월 파일 수는 맞춤 설정; 사용자 수 제한 없이 싱글 사인온과 팀 관리 |
| Add-on Write Pro | 6.99 € | 연간 결제 시 사용자당 월(VAT 포함) | Individual·Team에는 추가 가능. Business·Enterprise에는 이미 포함 |
| API Developer(무료) | 무료 | - | 일회성 크레딧 1M 자; API 키 1개, 용어집 1개, 스타일 규칙 목록 1개; Write Pro, 감사 로그 30일, 통계 기간 1일; 웹 번역기 이용 불가; DeepL API Free 문서 기준: 월 500,000자 한도 |
| API Growth | 23.80 € | 월간 결제(VAT 포함), 사용량 기반 비용에 충당 | 연간 12M자, 연간 음성 텍스트 변환 120시간, 연간 음성 대 음성 변환 60시간; 사용 한도: 월 50M자, 월 음성 300시간; 사용량 기반: 추가 1,000,000자당 22.00 EUR, 음성 텍스트 변환 추가 시간당 1.96 EUR, 음성 대 음성 변환 추가 시간당 3.93 EUR; API 키 최대 10개, 용어집 2,000개, 스타일 규칙 목록 무제한; 관리자 API, CAT 도구 연동, 감사 로그 1년, 통계 기간 30일; 내 데이터를 모델 학습에 사용하지 않음; 웹 번역기 이용 불가 |
| API Growth(월간 결제) | 29.75 € | 월(VAT 포함), 사용량 기반 비용에 충당 | 월 1M 자, 월 음성 텍스트 변환 10시간, 월 음성 대 음성 변환 5시간; 그 외에는 연간 결제 API Growth와 같은 기능 |
| Enterprise API | 별도 문의 | - | 글자 수와 음성 텍스트 변환 할당량은 맞춤 설정, 월 사용 한도 없음; API 키 수는 맞춤 설정, 감사 로그 2년, 통계 기간 1년; 웹 번역기 이용 불가 |
| Voice Starter | 12.00 € | 연간 결제 시 사용자당 월(VAT 포함) | 사용자당 월 300분; 온라인 회의 최대 50명, 대면 대화 최대 10명; 용어집과 음성 용어, 실시간 자막, 세션 트랜스크립트; Microsoft Teams, Zoom Meetings, Google Meet, 대면 대화용 실시간 번역; 내 데이터로 학습하지 않음; 14일 무료 체험 |
| Voice Starter(월간 결제) | 14.00 € | 사용자당 월(VAT 포함) | Voice Starter와 같은 기능 |
| Voice Business | 36.00 € | 연간 결제 시 사용자당 월(VAT 포함) | 사용자당 월 600분, 조직 전체에서 공동 사용; 온라인 회의 최대 300명, 대면 대화 최대 30명; 싱글 사인온, 사용자 프로비저닝(SCIM) |
| Voice Business(월간 결제) | 42.00 € | 사용자당 월(VAT 포함) | Voice Business와 같은 기능 |
| 대규모 팀용 Voice | 별도 문의 | - | 제공업체 표현: 'Need Voice for more than 50 users? ... Custom pricing' |

## 출처
요금제, 사용 제한 및 기능에 관한 모든 정보는 공식 제공업체 문서와 아래 확인된 1차 출처를 기반으로 합니다.

- https://www.deepl.com/de/pro
- https://www.deepl.com/de/publisher
- https://www.deepl.com/de/privacy
- https://www.deepl.com/de/pro-data-security
- https://developers.deepl.com/docs/resources/usage-limits

---
*출처: AI Compare Ninja (2026) - https://www.aicompare.ninja/ko/tool/deepl*